أفضل الأنشطة في إدنبرة، أسكتلندا للزوار لأول مرة

إدنبرة مدينة بُنيت على صخور بركانية، فيها البلدة القديمة القروسطية فوق المدينة الجديدة الجورجية، وتشرف القلعة على الاثنتين. وهي مدينة مدمجة وقابلة للمشي، ودراميتها تفاجئ حتى من وصلوا بتوقعات عالية. وإذا كنت تبحث وسط القائمة الطويلة للأنشطة في إدنبرة، أسكتلندا، فهذا الدليل يختصرها إلى ما يستحق وقتك فعلاً.

نغطي ما يمكن فعله في إدنبرة، ومتى تزورها، وأين تقيم، وكيف تتنقل، ومدى أمان المدينة. تتناسب إدنبرة جيدًا مع رحلة أوسع، لذا إذا كنت تخطط لبرنامج رحلة أكبر، فإن دليل المملكة المتحدة يمكن أن تساعدك في تنظيم وقتك لتشملها.

أفضل الأنشطة في إدنبرة، من القلعة إلى مقعد آرثر

معظم أفضل الأنشطة في إدنبرة تقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من بعضها. إليك الأنشطة التي تستحق مكانها في الزيارة الأولى.

1. قلعة إدنبرة. يقع القصر على صخرة القلعة، ويضم جواهر التاج الاسكتلندي، ويطل على إطلالات واسعة على المدينة. تساعدك الجولة الإرشادية على فهم قرون من التاريخ المتشابك.
2. ذا رويال مايل. هذا الشارع هو العمود الفقري للبلدة القديمة، يمتد من القلعة نزولًا إلى قصر هوليرود. ادخل الأزقة الجانبية التي تسميها إدنبرة «closes» و«wynds».
3. قصر هوليرود هاوس. يضم المقر الملكي في أسفل الميل الملكي غرفًا جميلة، وكذلك الدير الأثري المتهدّم المجاور له.
4. آرثرز سيت. بركان خامد في قلب المدينة. يتطلب التسلق جهدًا، لكنه يكافئك بإطلالة واسعة رائعة.
5. كالتون هيل. تسلق أسهل بكثير مع إطلالة على خط السماء تكون رائعة بشكل خاص قرب غروب الشمس.
6. أقبية ومقابر تحت الأرض. الجانب الغامض لإدنبرة حقيقي، من الغرف المخفية أسفل جسر ساوث إلى مقبرة غراي فرايرز الساحرة بأجوائها.
7. المتحف الوطني في إسكتلندا. يغطي المتحف كل شيء بدءًا من التاريخ الطبيعي وصولًا إلى الابتكار الاسكتلندي، وهو ملاذ جيد في الأيام الممطرة.
8. جراسماركت وشارع فيكتوريا. تجعل واجهات المتاجر الملونة المنحنية، والمتاجر المستقلة، والحانات، هذا الركن الأكثر جاذبية للتصوير في المدينة القديمة.
9. قرية دين ونهر ليث. قرية حجرية هادئة تقع في وادٍ نهري، على بعد دقائق من ويست إند المزدحمة.
10. حديقة النباتات الملكية. البيوت الزجاجية والمساحات الخضراء الواسعة وإطلالة على خط السماء تجعل منه استراحة هادئة بعيدًا عن الأرصفة الحجرية.
11. رحلة يومية إلى المرتفعات. يمكن الوصول إلى بحيرة لوخ نيس وغلينكو وجسر غلينفينان في رحلات يومية طويلة. تصفح جولات ورحلات يومية في إدنبرة لمعرفة طريقة عملها.

متى أفضل وقت لزيارة إدنبرة

أفضل وقت لزيارة إدنبرة يعتمد على ما تريده. مايو ويونيو رائعة، بأيامها الطويلة، وحدائقها المزهرة، وزحامها المحتمل. يمتد ضوء الصيف حتى ساعات المساء المتأخرة، مما يطيل وقت استكشاف المعالم.

يوليو وأغسطس هي أكثر الأشهر ازدحامًا، ويمتلئ المدينة خلال موسم المهرجانات في أغسطس. الأجواء رائعة، لكن توقّع الزحام وسوقًا فندقية محدودة. سبتمبر وقت مثالي، حيث تغادر حشود المهرجانات ويكون الطقس لطيفًا في كثير من الأحيان.

الشتاء بارد ومظلم ورطب، لكن له سحره الخاص. تضفي أسواق عيد الميلاد واحتفالات هوغماني، وهي احتفالات رأس السنة الاسكتلندية، أجواء حقيقية. النهار قصير، لذا خطط لزيارات داخلية. وفي أي فصل، يتغير طقس إدنبرة بسرعة. احمل طبقات متعددة من الملابس وسترة مقاومة للماء، وستكون بخير.

كم عدد الأيام التي تحتاجها فعلًا في إدنبرة

إذا كنت تتساءل عن عدد الأيام المناسب لزيارة إدنبرة، يومان كاملان تغطي أبرز المعالم، و ثلاثة أيام يتيح لك إضافة رحلة إلى المرتفعات الاسكتلندية Highlands دون استعجال. ويمنحك اليوم الرابع متسعاً لحي ليث Leith أو لرحلة مشي طويلة أو ليوم هادئ في المتاحف.

• اليوم الأول. ابدأ من قلعة إدنبرة، ثم امشِ على طول الشارع الملكي وصولًا إلى هوليرود، ثم استكشف جراسماركت وجريفريارز. في المساء، خذ جولة في الأقبية تحت الأرض أو جولة الأشباح.
• اليوم الثاني. تسلق مقعد آرثر في الصباح، ثم تجول في المدينة الجديدة وحدائق شارع برنسز، واصعد تل كالتون لمشاهدة الغروب.
• اليوم الثالث. انطلق في جولة يومية إلى المرتفعات الاسكتلندية، أو خصص اليوم لقرية دين وستوكبريدج والحديقة النباتية إن كنت تفضل البقاء في المدينة.

إذا كانت جزيرة سكاي أو المرتفعات الاسكتلندية أولويةً لك، فإن جولة متعددة الأيام تنطلق من المدينة هي أسهل طريقة لزيارتها دون استئجار سيارة. وصفحتنا خيارات جولات إدنبرة تشمل عدداً من هذه.

أين تقيم في إدنبرة حسب الحي

يعتمد اختيار مكان الإقامة في إدنبرة في الغالب على الأجواء التي تريدها، لأن وسط المدينة صغير.

• المدينة القديمة. أجواؤها ساحرة وقريبة من القلعة وRoyal Mile. وهي حيوية وقد تكون صاخبة ليلًا، والتلال والأرصفة الحجرية شديدة الانحدار.
• المدينة الجديدة. شوارع جورجية أنيقة، وتسوق جيد، وسهولة الوصول إلى محطة وفرلي. إنه خيار ذكي للزوار لأول مرة الذين يبحثون عن الراحة.
• ويست إند. أكثر هدوءًا وأناقة، مع مسافة قصيرة سيرًا إلى القلعة ومطاعم جيدة.
• ستوكبريدج. أجواء قروية بمقاهيها ومتاجرها الراقية وسوق يوم الأحد. وهي على مسافة قصيرة سيرًا من المدينة الجديدة.
• ليث. الميناء القديم، المعروف اليوم بالمأكولات البحرية وأجواء الحانات الهادئة. يبعد قليلًا عن المعالم الرئيسية، لكن الترام والحافلات تجعل الوصول إليه سهلًا.
• ساوثسايد. قريبة من الجامعة والمتاحف، وتمنح أجواءً أقرب إلى الحياة المحلية، مع مجموعة واسعة من أماكن الإقامة.

التنقل بين تلال إدنبرة وشوارعها الحجرية المرصوفة

إدنبرة مدينة للمشي. تقع معظم المعالم الرئيسية على مسافة قريبة، لكن التلال حقيقية، لذا أحضر أحذية مريحة ذات قبضة جيدة. الأرصفة الحجرية المبللة قد تكون زلقة.

تغطي الحافلات المحلية بقية الوجهات وهي سهلة الاستخدام. يربط الترام المطار بوسط المدينة، وهو أمر مفيد بعد رحلة طيران طويلة. تقع محطة وفرلي بين المدينة القديمة والمدينة الجديدة، وتنطلق القطارات من لندن ومدن أخرى، لذا يمكنك دمج هذه الرحلة مع دليلنا دليل لندن أو جولاتنا دليل مانشستر. تُعد الحافلة ذات التوقف المتكرر أداة مفيدة للتعرف على المدينة في اليوم الأول، خاصة إذا كنت تريد الوصول إلى أماكن مثل هوليرود دون تسلق التلال.

لستَ بحاجة إلى سيارة في إدنبرة. إذا أردت زيارة هايلاندز، فإن جولة إرشادية ليوم واحد تجنبك عناء القيادة على الطرق الضيقة وعلى الجانب الأيسر من الطريق.

هل إدنبرة آمنة للزوار

نعم. تُعد إدنبرة عموماً مدينة آمنة للسياح، ومعظم الزوار لا يواجهون أي مشكلة. وأكثر المشكلات شيوعاً هي السرقات الصغيرة، مثل النشل في الأماكن المزدحمة كالميل الملكي وشارع برينسز وأماكن المهرجانات.

اتبع عادات المدن الكبرى المعتادة. أبقِ حقيبتك مغلقة بالسحاب وأمامك، ولا تترك هاتفك على طاولة في حانة، وكن منتبهًا في الحشود الكثيفة. ليلًا، التزم بالشوارع المضاءة جيدًا، واحرص أكثر بالقرب من المناطق المتأخرة بعد إغلاق الحانات. استخدم سيارة أجرة مرخصة أو تطبيق نقل إذا كنت ستعود متأخرًا.

المخاطر العملية الأكبر تتعلق بالطقس والتضاريس. قد يكون آرثرز سيت عرضة للرياح ويكون زلقًا، لذا ارتدِ أحذية مناسبة وتحقّق من الأحوال الجوية قبل الصعود. تذكّر أن حركة المرور تأتي من اليمين إذا كنت معتادًا على الطرق الأمريكية، فانظر في الاتجاهين بعناية.

أطعمة اسكتلندية تستحق التجربة في إدنبرة

المشهد الغذائي في إدنبرة يتجاوز الصور النمطية بكثير، لكن الأطباق الكلاسيكية تستحق التجربة مرة واحدة على الأقل.

• هاجيس ونيبس وتاتيس. بودينغ مالح يُقدَّم مع اللفت المهروس والبطاطس. تقدّم أماكن كثيرة أيضًا نسخًا نباتية.
• حساء كولن سكينك. حساء كريمي من السمك المدخن والبطاطس، مثالي في الأيام الباردة.
• سكوتش باي. فطيرة لحم صغيرة ودسمة، وهي من الأطباق المحلية المفضلة.
• مأكولات بحرية طازجة. توجّه إلى ليث لتناول المحار وجراد البحر الملكي والسمك مع البطاطس المقلية.
• الشورتبريد والتابلت الاسكتلندي. بسكويت غني بالزبدة وحلوى اسكتلندية مفتتة ولذيذة الطعم.
• ويسكي. تذوق المشروبات طريقة جيدة لتعرف الأساليب الإقليمية، حتى لو لم تكن من محبي الشرب بانتظام.

الحانات التقليدية مكان رائع لتجربة عدة منها في جلسة واحدة.

ما يجب حجزه مسبقًا لزيارة إدنبرة والمرتفعات الاسكتلندية

إدنبرة سهلة لمن يرتجل رحلته، لكن بعض الأشياء تنفد تذاكرها، خاصة في الصيف وموسم المهرجانات. قلعة إدنبرة هي الأهم، وجولة إرشادية سيراً على الأقدام مع الدخول توفر الوقت وتضيف سياقاً لما تراه. وجولات الأقبية السفلية في المساء ومقابر الأشباح المسكونة شائعة أيضاً، لذا احجزها مبكراً.

المرتفعات الأسكتلندية هي المكان الذي يكون فيه الحجز المسبق أكثر أهمية. الجولات اليومية إلى بحيرة لوخ نيس ووادي غلينكو وجسر غلينفينان طويلة لكنها عملية، ورحلة لمدة ثلاثة أيام إلى جزيرة سكاي خيار رائع إذا كان لديك الوقت. وقد يستمتع محبو المسلسل التلفزيوني أيضًا بيوم مع جولة مصحوبة بمرشد على خطى Outlander. يمكنك مقارنة كل هذه الخيارات على صفحة جولات إدنبرة واحجز خططك قبل السفر.