Choses à faire à Toronto, Canada, pour une première visite

Toronto est une ville qui récompense la curiosité. Une minute vous contemplez le lac Ontario depuis la CN Tower, la suivante vous mangez des raviolis dans Chinatown ou prenez un ferry vers une île sans voiture. Grande, propre et facile à parcourir, elle paraît familière à la plupart des Américains sans pour autant ressembler à chez eux.

Ce guide présente les meilleures activités à faire à Toronto, la meilleure période pour partir, où séjourner, comment se déplacer et si Toronto est sûre (elle l'est, avec les précautions habituelles en ville). Si vous voulez visiter Toronto et profiter au mieux de quelques jours, commencez ici.

Les meilleures choses à faire à Toronto, de la tour CN aux îles

Que vous recherchiez des monuments classiques ou des activités amusantes à Toronto qui ont un côté un peu plus local, cette liste couvre les deux.

1. CN Tower. L'emblème de la skyline possède un plancher de verre et offre de belles vues sur le lac. Allez-y par temps dégagé.
2. Les îles de Toronto. Une courte traversée en ferry depuis le port vous mène vers des plages, des pistes cyclables et les plus belles vues sur la skyline de la ville.
3. Croisière dans le port. Admirer le front de mer et les îles depuis un bateau est une façon détendue de vous repérer. Certaines croisières comprennent un repas.
4. Chutes du Niagara. Les chutes sont une excursion facile depuis la ville. Beaucoup de voyageurs les associent à une promenade en bateau, une visite de vignoble ou une visite des illuminations du soir.
5. Le marché Saint-Laurent. Une halle alimentaire historique idéale pour déjeuner et flâner.
6. Kensington Market. Un quartier coloré et légèrement chaotique, avec des boutiques vintage, des cafés et des street art.
7. Musée royal de l'Ontario et Art Gallery of Ontario. Deux grands musées proches l'un de l'autre, parfaits pour une journée pluvieuse.
8. Distillery District. Des bâtiments industriels victoriens transformés en galeries, restaurants et boutiques, le tout sur des rues pavées.
9. Casa Loma. Un château perché sur une colline, avec des jardins, plutôt insolite pour une ville nord-américaine et agréable à explorer.
10. L'Aquarium Ripley et le Temple de la renommée du hockey. Les deux se trouvent en centre-ville et conviennent bien aux familles ou aux amateurs de sport.
11. Vol en hélicoptère. Si vous voulez vous faire plaisir, un survol de la skyline et du front de lac offre une perspective différente.

Si vous manquez de temps, un pass multi-attractions peut regrouper plusieurs sites du centre-ville, et vous pouvez parcourir visites et expériences à Toronto pour voir ce qui correspond à vos projets.

Meilleure période pour visiter Toronto au fil des saisons

La meilleure période pour visiter Toronto, pour la plupart des gens, s'étend de la fin du printemps au début de l'automne. Été est chaud et souvent humide, avec des terrasses ouvertes, des plages insulaires animées et des festivals presque chaque week-end. C'est aussi la saison la plus fréquentée, alors attendez-vous à plus de monde à la CN Tower et à Niagara.

Début de l'automne est un favori. Les journées sont agréables, la foule diminue après la ruée estivale, et les couleurs d'automne apparaissent dans les parcs et les ravins. La ville est aussi très animée en septembre avec le festival du film, et les hôtels se remplissent donc rapidement.

Printemps est doux mais imprévisible. Les journées fraîches et humides sont fréquentes, même si les cerisiers en fleurs de High Park sont une belle récompense. Hiver est froid, gris et parfois enneigé, avec un vent venu du lac qui accentue la sensation de froid. En contrepartie, il y a moins de visiteurs, des patinoires et des restaurants chaleureux. Prévoyez de vraies couches de vêtements et un bon manteau si vous venez à cette période.

Combien de jours prévoir à Toronto

Trois jours suffisent pour découvrir les incontournables. Quatre ou cinq jours vous permettent d'ajouter une excursion à Niagara ou une journée nature sans vous précipiter.

• Jour 1. Commencez par la tour CN, promenez-vous sur le Harbourfront, puis prenez le ferry pour les îles de Toronto pour l'après-midi. Terminez par un dîner au centre-ville.
• Jour 2. Passez la matinée au marché St. Lawrence, puis rendez-vous au quartier de la Distillerie. L'après-midi, choisissez un musée, puis explorez le marché Kensington et Chinatown en soirée.
• Jour 3. Prenez une Excursion d'une journée aux chutes du Niagara depuis Toronto. C'est une longue journée, mais la traversée en bateau jusqu'au pied des chutes est inoubliable.
• Jour 4 facultatif. Rendez-vous au parc Algonquin pour la forêt, les lacs et les cascades si vous voulez une pause loin de la ville.

Si Toronto n'est qu'une étape d'un voyage plus long, notre guide des meilleurs endroits à visiter au Canada peut vous aider à planifier le reste de l'itinéraire.

Où se loger à Toronto par quartier

Toronto est très étendue, donc le choix de votre quartier de base compte. Voici comment se comparent les principaux secteurs.

• Le centre-ville et le quartier des divertissements. Le plus proche de la tour CN, des théâtres et du front de mer. C'est le choix le plus simple pour les premiers séjours, avec de nombreux hôtels.
• Front de mer. Vues sur le lac, accès par ferry et ambiance plus calme, même si les options de restauration sont moins nombreuses à proximité immédiate.
• Yorkville. Haut de gamme, raffiné et proche du ROM. Idéal pour le shopping et une soirée plus calme.
• Queen West et Kensington. Créative et agréable à pied, avec des hôtels de charme, des cafés et une vie nocturne.
• Distillerie et St. Lawrence. Charmant et historique, idéal pour les amateurs de gastronomie qui souhaitent se rendre au marché à pied.

Si vous vous demandez où loger à Toronto sans voiture, choisissez un hébergement près d'une ligne de métro ou d'un itinéraire de tramway. Vos pieds et la TTC feront le reste.

Se déplacer à Toronto en métro, en tramway et à pied

Le centre-ville se parcourt très facilement à pied, et le métro, les tramways et les bus de la TTC comblent les lacunes. Les tramways circulent sur les grandes artères comme Queen et King, et ils font partie du caractère local. Les VTC et les taxis sont faciles à trouver, et une liaison ferroviaire relie l'aéroport principal au centre-ville.

Vous n'avez pas besoin de voiture de location en ville, et le stationnement est coûteux et contraignant. Une voiture n'a de sens que pour des lieux comme Algonquin, bien qu'une excursion guidée d'une journée vous évite entièrement la conduite et le stationnement. Niagara se visite aussi facilement avec une excursion organisée, ce qui vous évite la circulation sur l'autoroute autour de la ville.

Toronto est-elle sûre ? Ce que les visiteurs doivent savoir

Oui, Toronto est globalement sûre, et elle figure régulièrement parmi les grandes villes les plus sûres d'Amérique du Nord. La plupart des visiteurs se promènent dans le centre-ville, utilisent les transports en commun et sortent le soir sans aucun problème.

Faites preuve du même bon sens que dans n'importe quelle grande ville. Surveillez votre téléphone et votre sac dans les lieux très fréquentés, comme les transports en commun, les marchés et les zones touristiques. Les vols à la tire et les effractions de voitures existent, ne laissez donc jamais d'objets de valeur dans un véhicule garé. Tard le soir, restez dans les rues bien éclairées et animées, et soyez un peu plus vigilant près des grandes gares et dans certains quartiers du centre-ville.

Quelques conseils pratiques pour les Américains. Emportez votre passeport, car vous en aurez besoin à la frontière. Le pourboire fonctionne à peu près comme chez vous. Vérifiez l'option itinérance de votre forfait téléphonique avant de franchir la frontière. En hiver, les principaux dangers sont les trottoirs verglacés et le froid, alors portez des chaussures bien adhérentes.

Spécialités à goûter à Toronto

Toronto est l'une des villes les plus multiculturelles au monde, et sa cuisine en témoigne. On peut bien manger dans presque tous les quartiers.

• Sandwich au bacon de Peameal. Un classique torontois, généralement trouvé au St. Lawrence Market.
• Tartes au beurre. Une pâtisserie canadienne sucrée que vous verrez dans les boulangeries de toute la ville.
• Poutine. Frites, fromage en grains et sauce brune. Ce plat est plutôt associé au Québec, mais vous trouverez d'excellentes versions ici.
• Dim sum et raviolis. Le quartier chinois et la vaste scène culinaire chinoise de la ville comptent parmi les meilleures du pays.
• Street food mondiale. Kensington Market est idéal pour les tacos, les empanadas, les patties caribéennes et bien plus encore.

Si vous voulez manger et faire du tourisme en même temps, une croisière dans le port avec déjeuner ou dîner associe une vue sur la skyline à un vrai repas. Vous planifiez un voyage plus long au Canada ? Notre guide de Montréal et Guide de Vancouver couvrir deux autres grandes villes gastronomiques.

Ce qu'il faut réserver à l'avance avant de visiter Toronto

Toronto se découvre facilement au gré de l'envie, mais quelques réservations valent la peine d'être faites à l'avance, surtout en été et le week-end.

• Circuits aux chutes du Niagara. Les options vont d'une simple excursion d'une journée avec une balade en bateau à des visites de domaines viticoles et des sorties en soirée. Ces excursions se remplissent vite, et elles vous évitent les tracas de l'organisation.
• Croisières dans le port et vers les îles. Idéal pour les premiers voyages et disponible avec ou sans repas.
• Vols en hélicoptère. La météo et la demande influencent les disponibilités, alors réservez tôt si c'est une priorité.
• Excursions d'une journée au parc Algonquin. Pratique si vous souhaitez profiter de la nature sans louer de voiture.
• Pass d'attractions. Si vous prévoyez de visiter plusieurs sites du centre-ville, un pass peut vous faire gagner du temps à l'entrée.

Vous pouvez consulter les options disponibles sur notre Page des circuits de Toronto, puis organisez le reste de vos journées autour d'elles. Prévoyez un peu de temps pour flâner, car certains des plus beaux moments de cette ville se vivent entre les grands sites.